Ответ:

Чтобы подключить имеющийся у вас домен, сделайте следующее.

1. Зайдите в настройки вашего домена на сайте вашего регистратора, в область где меняются DNS-сервера.
2. Пропишите там наши DNS-сервера:
   
     dns1.lact.ru
     dns2.lact.ru
   
   
3. Сохраните изменения.
4. Обычно изменения DNS-серверов вступают в силу в течение от 15 минут до суток, в зависимости от ситуации.
5. Спустя некоторое время, можно менять адрес сайта. Это делается в панели управления сайтами, ссылка "Поменять адрес". Система проверит, правильно ли настроился ваш домен, и в случае если это так - произведет переименование сайта в системе.

Вопрос.
Возможно ли сделать, чтоб при переходе на oltan.lact.ru [с поиска ли, с закладки ли] происходил переход на hi-gomel.by (то есть на новый адрес).

Ответ: Так будет автоматически - система некоторое время помнит предпоследний адрес и направляет посетителя на новый.

Еще вопрос.
Есть случаи, когда хочется остаться на своих DNS-серверах. В этом случае в конфигурации вашего DNS-сервера надо прописать наши А-записи. Подробнее http://www.lact.ru/e/9336-u-menya-uzhe-est-domen-ego-mozhno-podklyuchit